Horton Hears a Who! - 2008

Horton Hears a Who! este un film animat inspirat din cartea scrisă de Dr. Seuss, în anul 1954. Vocile din film sunt ale lui Jim Carrey şi Steve Carell, Horton Hears a Who! fiind produs de către Blue Sky Stodios şi distribuit de 20th Century Fox. Filmul este regizat de Jimmy Hayward şi Steve Martino, bazat pe un scenariu scris de Ken Daurio şi Cinco Paul, muzica fiind asigurată de John Powell.
Într-o zi, elefantul Horton (Jim Carrey) aude un plânset de sub un firicel de praf. Deşi nu vede nimic sub firul de praf, decide totuşi să ajute creatura cu pricina. Până la urmă, descoperă că sub fărâma de praf se află casa Whos-ilor, ce locuiesc în oraşul lor, numit Whosville. Horton este de acord să ajute la protejarea Whos-ilor şi a casei lor, dar asta nu-i crează decât neplăceri din partea vecinilor săi, care refuză să creadă că poate supravieţui ceva sub praf. Unul din vecini, Sour Kangoroo (Carol Burnett) este hotărât să-l distrugă, mergând până într-acolo încât să roage un vultur asasin şi un grup de maimuţe ucigaşe să-i ducă la bun sfârşit mizerabilul complot. În orice caz, Horton susţine că "indiferent dacă nu le poţi auzi sau vedea deloc, persoanele sunt tot persoane, nu contează cât de mici."



Horton Hears a Who! - trailer


Horton Hears a Who!
Producţie: USA, 2008
Gen: Animation / Adventure / Family
Regia: Jimmy Hayward, Steve Martino
Distribuţia: Jim Carrey (voce), Steve Carell (voce), Carol Burnett (voce)
Descarcă aici ---> Subtitrare Horton Hears a Who!

Publicat de Kralizec © ST subs.ro TEAM
[sursa: wizoo.ro]


Comentarii pe forumul subs.ro

PICĂTURA CINEFILULUI - Psycho, 1960

Inspirat dintr-un roman de Robert Bloch, filmul redă cazul patologic al unui băiat care ucide travestit în mama sa moartă de multă vreme. Respectând o lege de fier a creaţiei sale, Hitchcock porneşte de la o aparenţă de normalitate sub care descoperă anormalul. “Cu Psycho am izbutit să-i dirijez pe spectatori ca şi cum aş fi cântat la orgă” (A. Hitchcock). “Construit ca “Infernul” lui Dante, în cercuri concentrice, din ce în ce mai strânse şi mai profunde, fiecare plan este o lecţie de regie prin precizia, rigoarea şi frumuseţea lui” (Ph. Demonsablon).





Psycho - antologica scenă "crima de sub duş" preluată de zeci de filme horror.

Publicat de Kralizec © subs.ro
[sursa: "Secolul cinematografului"]