Ga-in, o tânără adolescentă, se trezeşte, la un moment dat, martoră la moartea misterioasă, într-un mod violent, a apropiaţilor acesteia. Este vorba de un blestem tăinuit de părinţii ei, care reapare brusc şi loveşte familia acesteia. Dintr-o persoană admirată de toată lumea pentru calităţile şi frumuseţea ei, ea devine, brusc, urâtă de către toţi. Iar această ură se transformă în dorinţa sălbatică a celor din jur de a o ucide. Împreună cu prietenul ei, Ga-in încearcă să dezlege acest mister înainte de a fi prea târziu.
Someone Behind You - trailer
Un film antrenant, care se apropie de succesele japoneze de gen, atât ca realizare cât şi ca redare a atmosferei. Din păcate, punctul nevralgic al acestui gen de filme este identificat în scenariu. Aşa cum americanii insistă pe filme cu psihopaţi însetaţi de sânge, la fel filmul horror asiatic se axează pe ideea de blestem repetată la nesfârşit. S-ar putea ca în curând, în absenţa a ceva nou de spus, aceste filme să devină neatrăgătoare, iar realizarea lor – un eşec înainte de definitivarea proiectului. Totuşi, “Someone Behind You” a fost un film bine primit în Coreea de Sud, având în prima săptămână de la lansare (august 2007) încasări de 1.104.552 $ , în condiţiile în care filme ca Mr. Bean’s Holiday a avut după 2 săptămâni încasări de 897.196$ , Inland Empire - 33.095 $ în 5 săptămâni (!) sau Simpson’s the Movie - 906.271$ după 1 săptămână) (sursa: Box-office-ul sud-coreean de la sfârşitul lunii august 2007).
Someone Behind You - 2007
Producţie: Korea, 2007
Gen: Horror
Regia: Oh Gi-Hwan
Distribuţia: Yun Jin-Seo, Park Gi-Woong, Lee Ki-Woo
Descarcă aici ---> Subtitrare Someone Behind You
Publicat de Cris999 © Asia Team România
Comentarii pe forumul subs.ro