“The Railroad” este un film coreean care impresionează prin simplitate şi originalitate. Acţiunea este lentă, dându-se impresia că aproape nu există. Scenele sunt de un realism dezarmant, iar scenariul se pliază pe acest prototip. Din multe puncte de vedere, atmosfera acestui film coreean se aseamănă cu cea a dramelor thailandeze, cu imagini întunecate, cu dialoguri puţine şi extrem de directe. Trei sferturi din film te întrebi unde îşi “poartă” calea ferată spectatorii… Pe la mijlocul lui ai impresia că este cel mai romantic film făcut vreodată, însă sfârşitul îl transformă într-o dramă (nu melodramă) tristă şi trăită în tăcere, profundă şi ambiguă în acelaşi timp.
The Railroad - trailer
Filmul prezintă povestea a două destine paralele: ea (Hanna Lee) este o tânără doctorandă în literatura germană, reîntoarsă de la studii din Germania, lucrând cu normă redusă ca lector la o universitate coreeană. Visele ei de viitor se leagă de o persoană, un profesor universitar pe care îl cunoscuse în perioada din Germania, cu care are o relaţie extraconjugală, acesta fiind căsătorit şi având copil. El (Kim Man-soo) este un şofer pe o locomotivă a unui tren subteran. Viaţa lui personală se derulează dintr-un schimb într-altul, dintr-o oprire într-o staţie în alta. Visul lui se leagă de o persoană care vinde ziare într-o gheretă dintr-o staţie, care îi aduce pe fiecare zi de 15 a lunii un pacheţel cu mâncare şi o revistă, în cele câteva minute cât trenul staţionează în acel loc. Şi totuşi, aceste două destine se întâlnesc în cel mai romantic mod cu putinţă, când, fără a realiza, amândoi au nevoie de consolarea celuilalt.
O poveste extrem de realistă, care parca nu atinge atât de mult ca alte drame coreene, însă transmite o idee interesantă: dacă privim calea ferată drept un drum care uneşte şi desparte destine, n-am fi curioşi, oare, unde ne conduce aceasta? Călătorie plăcută tuturor curioşilor!
The Railroad
Producţie: South Korea, 2006
Gen: Drama / Romance
Regia: Heung-Sik Park
Distribuţia: Kang-woo Kim, Tae-yeong Son
Descarcă aici ---> Subtitrare The Railroad
Publicat de Cris999 © Asia Team România
Comentarii pe forumul subs.ro