Beowulf - 2007

Beowulf, în regia lui Robert Zemeckis, este inspirat de un vechi poem epic (From Beowulf), scris în prima parte a secolului VIII, cu versuri intr-un vechi dialect englez. Scenariul a fost realizat de Neil Gaiman şi co-scenaristul filmului Pulp Ficton, Roger Avery.
Filmul urmăreşte aventurile eroului scandinav Beowulf (Ray Winstone), în încercarea sa de a salva o aşezare daneză, ameninţată de bestia feroce Grendel, interpretată de Crispin Glover care vorbeşte în engleză veche. Cu toate că, la început, Grendel părea invincibil, Beowulf reuşeşte să-l înfrângă într-o luptă disperată dusă până la moarte. Devastată şi înfuriată de moartea violentă a fiului ei, mama lui Grendel (Angelina Jolie) se pregăteşte de răzbunare. Mai târziu, Beowulf are de a face cu încercarea vieţii lui, când se încumetă să ucidă teribilul dragon. Din distribuţie mai fac parte şi actori remarcabili precum Anthony Hopkins şi John Malkovich.



Beowulf - trailer

Ceea ce atrage cel mai mult în Beowulf este animaţia, “orbind” părţile mai slabe ale filmului. Beowulf a fost filmat cu o nouă tehnologie ce face posibilă captarea mişcării actorilor care apoi, se transformă în imagini computerizate. Aceeaşi tehnică a fost folosită de Zemeckis în The Polar Express. Scena luptei finale cu dragonul este realmente impresionantă, cu detalii cutremurătoare care te fac să uiţi că urmăreşti o animaţie.
Beowulf reprezintă un progres uriaş în animaţia computerizată şi cu siguranţă reprezintă un punct de plecare în noua tehnologie folosită în crearea de filme.


Beowulf
Producţie: USA, 2007
Gen: Action / Adventure / Drama / Fantasy
Regia: Robert Zemeckis
Distribuţia: Ray Winstone, Angelina Jolie, Anthony Hopkins
Descarcă aici ---> Subtitrare Beowulf

Publicat de Kralizec © ST subs.ro Team

Comentarii pe forumul subs.ro

PICĂTURA CINEFILULUI - Psycho, 1960

Inspirat dintr-un roman de Robert Bloch, filmul redă cazul patologic al unui băiat care ucide travestit în mama sa moartă de multă vreme. Respectând o lege de fier a creaţiei sale, Hitchcock porneşte de la o aparenţă de normalitate sub care descoperă anormalul. “Cu Psycho am izbutit să-i dirijez pe spectatori ca şi cum aş fi cântat la orgă” (A. Hitchcock). “Construit ca “Infernul” lui Dante, în cercuri concentrice, din ce în ce mai strânse şi mai profunde, fiecare plan este o lecţie de regie prin precizia, rigoarea şi frumuseţea lui” (Ph. Demonsablon).





Psycho - antologica scenă "crima de sub duş" preluată de zeci de filme horror.

Publicat de Kralizec © subs.ro
[sursa: "Secolul cinematografului"]